Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(в битві)

  • 1 defendant

    n
    1) юр. відповідач
    2) підсудний, обвинувачений
    3) той, хто приймає виклик (у суперечці)
    * * *
    n
    1) юp. відповідач; підсудний, обвинувачуваний
    2) той, хто відповідає на виклик, приймає виклик (у суперечці, битві)

    English-Ukrainian dictionary > defendant

  • 2 distress

    1. n
    1) горе, біда, лихо, страждання

    distress signal — сигнал біди (небезпеки, катастрофи)

    2) злидні, нужда
    3) бідування, нещастя
    4) нездужання, втома; виснаження
    5) тиск, стискання, здавлювання; примус, натиск
    2. v
    1) завдавати горя (страждання); мучити, тривожити

    to distress oneself — непокоїтися, мучитися

    2) доводити до виснаження, підривати сили, виснажувати
    3) доводити до злиднів
    4) розгромити (в битві)
    * * *
    I n
    1) горе, лихо; страждання; сильне нездужання; біль; причина страждань; нещастя
    2) убогість, злидні, нестаток
    3) лихо, лихоліття, біда, нещастя

    distress call /signal/ — сигнал небезпеки

    4) мeд. негативний стрес, дистрес
    5) юp.; = distrainment

    distress sale — юp. продаж описаного майна; майно, узяте на забезпечення виконання зобов'язання

    6) дiaл. тиск, здавлювання; напруга, натяг; тиск, примус
    7) аварія; пошкодження; поломка
    II v
    1) заподіювати горе, страждання; мучити, тривожити
    2) завдавати болю; знесилювати, підривати сили

    English-Ukrainian dictionary > distress

  • 3 defendant

    n
    1) юp. відповідач; підсудний, обвинувачуваний
    2) той, хто відповідає на виклик, приймає виклик (у суперечці, битві)

    English-Ukrainian dictionary > defendant

  • 4 win

    v (won)
    1. вигравати, перемагати, здобувати перемогу
    2. заслужити, здобути, дістати; досягти, добитися, домогтися; завоювати
    - to win clear of dangers перебороти/ подолати небезпеку
    - to win clear of difficulties подолати труднощі
    - to win power завоювати/ захопити владу
    - to win over вмовити/ схилити когось (на свою сторону)
    - to win smbd. over to one's cause схилити когось на свою сторону, здобути прихильника

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > win

  • 5 бекчи

    охоронець, покровитель, захисник, заступник Г; переможець Г, СЛ; җан бекчиси заступник душі Г; Ашых Ғариб олду бекчи бу җенке Аших Гаріб став переможцем у цій битві Г, СЛ.

    Урумско-украинский словарь > бекчи

См. также в других словарях:

  • Конн Ста Битв — (англ. Conn Cétchathach), сын Федлимида Рехтмара (II век) верховный король Ирландии в 116 136[1] или 123 157 годах[2]. Содержание 1 Правление …   Википедия

  • ИГРАЕМ «ЗОМБИ», ИЛИ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ БИТВ — «ИГРАЕМ «ЗОМБИ», ИЛИ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ БИТВ», Россия, Ю.С.Ф., 1993, цв., 80 мин. Мистический триллер с элементами детектива. Петр, убивший из ревности свою возлюбленную, спустя двадцать лет встречает девушку, в душу которой вселился дух матери жертвы… …   Энциклопедия кино

  • МЕСТО ЛЮБОВНЫХ БИТВ — «МЕСТО ЛЮБОВНЫХ БИТВ», Эстония, ТАЛЛИНФИЛЬМ, 1992, цв., 75 мин. Социально философская драма. Любовная идиллиявполне гармоничной интеллектуальной молодой пары, не воспринимающейусловий общественной жизни, выливается в семейную драму. В ролях:… …   Энциклопедия кино

  • Герои воздушных битв — (2005)  игра, созданная совместным трудом компаний: Buka, Codemasters, RenderWare, «Redmile», «Irgurus» и «Gamespy». Содержание 1 Основные достоинства игры 2 Недостатки игры …   Википедия

  • Star Wars: Battlefront II — Разработчик Pandemic Studios Savage Entertainment (PSP port) …   Википедия

  • Битвы роботов — Существует …   Википедия

  • Битвы Fantasy — Битвы Fantasy  самая масштабная и известная настольная игра от компании «Технолог». Наборы включают один или несколько отрядов, реально стреляющие оружия, которые нужно собрать самим. Иногда попадаются строительные наборы. Для игры… …   Википедия

  • StarWars: BattleFront 2 — Star Wars: Battlefront II Разработчик Pandemic Studios Издатель LucasArts Дата выпуска …   Википедия

  • Star Wars: BattleFront II — Разработчик Pandemic Studios Издатель LucasArts Дата выпуска …   Википедия

  • Star Wars: Battlefront 2 — Star Wars: Battlefront II Разработчик Pandemic Studios Издатель LucasArts Дата выпуска …   Википедия

  • Линия фронта. Афганистан\'82 — Обложка компьютерной игры «Линия фронта. Афганистан’82» Разработчики …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»